Réduire la vulnérabilité de l'économie aux aléas conjoncturels; Stabiliser les recettes publiques. Partant, la diversification peut être horizontale et/ou verticale: en général, la diversification horizontale vise l'émergence d'un nouveau secteur d'activité, tandis que la diversification verticale consiste à élargir la gamme des produits fabriqués dans un même secteur; Bien plus, la diversification de la production répond à la loi des rendements décroissants c'est-à-dire que la diversification d'un portefeuille d'actifs réduit le risque, mais le bénéfice marginal d'une accélération ou d'un accroissement de la diversification est une fonction décroissante du niveau courant du portefeuille ou la répartition sectorielle de la production. La diversification devient donc contreproductive s'il faut dépouiller les secteurs performants des ressources au profit de nouveaux secteurs; par ailleurs, le gain attendu de la diversification est plus accru si la production dans le nouveau secteur n'est pas parfaitement corrélée (et si possible, s'il est négativement corrélé) à celle du reste de l'économie, si celui-ci ne réalise pas de performances louables. Ceci implique que la diversification de la production ne correspond pas seulement à une migration vers de nouveaux secteurs, mais il s'agit de favoriser des secteurs plus compétitifs que le reste de (économie. C'est dire que la corrélation des performances sectorielles revêt une importance cruciale. Enfin, la diversification a un coût important parce que le processus devient contre productif s'il faut dépouiller les secteurs performants des ressources au profit de nouveaux secteurs. Il peut également exiger des ressources supplémentaires.

La Compétitivité. La compétitivité peut être définie comme la capacité d'une économie de produire des biens et services qui correspondent aux normes de qualité et de prix des marchés internationaux, tout en augmentant le niveau de vie de la population à long terme et en maintenant un régime de commerce international ouvert ou libre. La compétitivité extérieure a toujours été au centre des préoccupations des petites économies ouvertes, et d'autant plus pour celles (comme la CEMAC) qui bénéficient des ressources naturelles dont les recettes en devises tendent à hausser les prix des biens et facteurs intérieurs ("dutch disease", ou syndrome hollandais), nuisant à la capacité de produire d'autres biens et services; Et comme fa bien signalé l'un des panélistes, la mondialisation équivaut à une compétition où toute monde se soumet aux mêmes règles de jeu.

Partant, il y a des mesures de compétitivité macro-économique basées sur les prix relatifs entre biens échangeables, biens et facteurs intérieurs; es indicateurs de compétitivité macro-économiques comme (évolution des volumes des exportations non pétrolières, et du commerce intra-zone, et les indicateurs du climat des affaires et de bonne gouvernance. Selon ces indicateurs, les économies de la zone Cemac sont marquées par un déclin de leurs taux de croissance. Pire, le climat des affaires demeure contraignant. En effet, lancer et développer des entreprises sur le continent relève, pour l'homme d'affaires local comme pour l'investisseur étranger, du parcours du combattant, tant les procédures sont lourdes et les tracasser les nombreuses.