ACTUALITES

 

Le quotidien l'Union du 19 Mars 2008

 

 

COOPERATION GABON-MALI

Les ministres Laure Olga Gondjout et Moctar Ouane
signent trois importants Accords

Notamment, en matière de suppression de visa, d'entraide judiciaire, et de gestion des forêts et des aires protégées. Trois Conventions qui viennent enrichir le cadre juridique de la coopération bilatérale, pour hisser plus haut l'excellence des relations
multiformes entre les deux pays.

 

LES ministres gabonais et malien des Affaires étrangères : Laure Olga Gondjout et Moctar Ouane ont signé hier, dans le cadre de la réunion du Comité paritaire de suivi de la 1ère session de la grande Commission mixte de coopération Gabon-Mali, trois importants Accords de coopération relatifs : à l'exemption de visa pour les Gabonais et Maliens détenteurs de passeports diplomatiques, de service ou officiels; en matière d'entraide judiciaire, d'échanges d'informations, d'exécution de jugement et d'extradition et enfin, dans le domaine de la gestion des forêts et des aires protégées.

Autant d'importants instruments qui viennent enrichir le cadre juridique de cette coopération bilatérale Gabon-Mali. Et qui, à coup sûr, contribueront à hisser plus haut l'excellence des relations multiformes qui existent entre les deux pays et leurs peuples, et sans cesse impulsées par les présidents Omar Bongo Ondimba et son homologue et frère Amadou Toumani Touré (ATT).

Par ce paraphe, c'est un tournant décisif que le Gabon et le Mali amorcent, une étape importante dans leurs relations est ainsi franchie. Prouvant à suffisance, si besoin en était, la qualité des rapports sincères et positifs qui sont le fondement de cette coopération bilatérale manifestement fructueuse. Un hommage appuyé a été rendu aux deux chefs d'Etat, qui, de l'avis du chef de la diplomatie gabonaise, de son homologue malien, sont les principaux artisans de cette coopération mixte féconde.

Reste aux deux gouvernements d'œuvrer de concert à la réalisation d'actions concrètes dans le cadre de cette coopération multisectorielle à entretenir. Pour mieux répondre, a dit Mme Laure Olga Gondjout, aux aspirations des peuples gabonais et malien, et ainsi constituer un modèle de coopération sud-sud.

Gageons que la rencontre d'hier a constitué, sauf à s'y méprendre, une opportunité exceptionnelle pour redynamiser la coopération bilatérale gabono-malienne et ainsi écrire une nouvelle et belle page dans les annales des relations qui unissent si fraternellement les deux peuples depuis fort longtemps. En témoigne le nombre important des Maliens qui depuis des décennies vivent paisiblement en terre gabonaise. Et nos compatriotes, pour la plupart des étudiants et stagiaires qui séjournent sur le sol malien.

RAPPEL  La signature de ces trois accords fait suite à la première session de la grande Commission mixte de coopération entre les deux pays, qui s'était tenue à Bamako du 24 au 25 mars 2005.

Une importante rencontre au cours de laquelle furent prises des décisions pertinentes visant au renforcement de cette coopération bilatérale, dans des domaines aussi variés que les affaires juridiques, la bonne gouvernance et l'administration territoriale, l'emploi et la formation professionnelle, les affaires sociales, l'équipement et les transports, l'artisanat et le tourisme, la promotion des investissements, l'industrie et le commerce, l'agriculture, l'éducation, la santé, la jeunesse et les sports ou encore la culture. Avec en amont, la création d'un Comité paritaire de suivi pour la mise en œuvre des engagements souscrits.

Depuis lors, fidèles à leur engagement de consolider leurs relations d'amitié et de coopération, le Gabon et le Mali ont fait de la tenue régulière de leur cadre bilatéral de concertation un moyen d'œuvrer au développement socio-économique de leurs populations respectives.

Concernant la suppression du visa, le Gabon et le Mali conviennent, entre autres, de ce que : leurs ressortissants respectifs, détenteurs de passeports diplomatiques, de service ou officiels en cours de validité, peuvent entrer sans visa sur le territoire de l'autre partie, transiter ou y séjourner pendant 90 jours à partir de la première entrée. L'entrée de l'une des parties sur le territoire de l'autre partie s'effectue aux points de passage frontaliers ouverts à la circulation internationale des personnes.

Toutefois le présent accord ne dispense pas les ressortissants de l'une des parties, détenteurs de documents précités du respect des lois et règlements en vigueur dans le pays d'accueil. Tout comme chaque partie peut, pour des raisons de santé publique, de maintien de l'ordre public ou de sauvegarde de la sécurité nationale, suspendre à titre provisoire, totalement ou partiellement, l'application des dispositions du présent accord, après notification dûment faite par voie diplomatique à l'autre partie.

Le présent accord rentre en vigueur après 60 jours partant de la date de son paraphe et restera valable pour une durée de cinq (5) ans renouvelable par tacite reconduction pour des périodes similaires.

AUTRES DETAILS Parallèlement, les deux pays s'engagent à s'assurer une assistance mutuelle dans la formation de candidats aux fonctions judiciaires. En effet, chaque partie contractante s'emploiera à encourager par l'octroi de bourses, d'allocations ou de subventions, les nationaux de l'autre partie à entreprendre ou à poursuivre des études ou des stages juridiques sur son territoire.

Le Gabon et le Mali prévoient également, dans cette optique, de faciliter et de promouvoir l'échange des magistrats, de chercheurs, de spécialistes ou toute personne exerçant une activité dans l'un des domaines de la justice. Les ressortissants des deux Etats auront sur le territoire de l'autre un libre et facile accès auprès des tribunaux tant administratifs que judiciaires pour la défense de leurs droits. Il ne pourra notamment leur être imposé ni caution, ni dépôt, sous quelque dénomination que ce soit, en raison soit de leur qualité d'étranger, soit du défaut de domicile ou de résidence dans le pays, etc.

Cette Convention en matière d'entraide judiciaire, d'échanges d'informations judiciaires, d'exequatur et d'extradition entrera en vigueur à compter de la date d'échange des instruments de ratification. Elle aura pour effet pour une durée de cinq ans renouvelable également par tacite reconduction tant que l'un des deux gouvernements ne l'aura pas dénoncée un an avant l'expiration de la période quinquennale. Elle sera applicable aux délits et crimes commis antérieurement à la date de son entrée en vigueur ainsi qu'aux décisions judiciaires ou sentences arbitrales rendues avant cette même date.

Par le troisième Accord enfin, les deux parties conviennent des échanges des délégations composées essentiellement de personnels relevant des institutions en charge de la gestion des forêts et des aires protégées de leurs pays respectifs. De même, d'échanger des informations et des publications dans ces deux domaines. A promouvoir aussi le développement d'un partenariat fructueux entre les institutions et organismes localisés intervenant dans lesdits domaines. Le Comité conjoint se réunira au moins une fois tous les deux ans, alternativement au Gabon et au Mali. Chaque partie prendra en charge les frais de sa participation aux rencontres et le pays hôte fournira les services relatifs au secrétariat. Cet Accord est valable trois (3) ans renouvelable par tacite reconduction, pour la même durée.

 

Source : Journal L'Union Plus du 19/03/2008

 

 



    COOPERATION GABON-MALI
Les ministres Laure Olga Gondjout et Moctar Ouane signent trois importants Accords

 

 

 

COOPERATION GABON/BAD
« Nous avons l'intention d'accompagner le Gabon dans tous les projets qu'il compte mener (...) »

 

 

 

Pour moi quoi… Makaya
On dit que comme on fait son lit, on se couche